Im Herbst 2012 hat die Gemeinschaft Altenschlirf einen neuen Stall gebaut.
Sie konnten das machen, weil viele Leute geholfen haben.
Diese Leute nennen wir “Kuhpaten”.

Was ist ein Kuhpate?
Das ist eine Person oder eine Firma, die Geld gibt.
Sie geben 1 Euro pro Tag für ein Jahr.
Das Geld hilft, den Stall zu bauen und zu betreiben.

Viele Kuhpaten haben gesagt:
Wir wollen weiter helfen!
Sie geben weiter Geld.
So helfen die Kuhpaten der Gemeinschaft Altenschlirf auch in der Zukunft.

Willst du auch ein Kuhpate sein?
Du kannst mitmachen, wenn du 365 Euro überweist. Im Herbst 2012 hat die Gemeinschaft Altenschlirf einen neuen Stall gebaut.
Der Stall ist für Kühe, damit sie frei laufen können.
Viele Leute haben geholfen, den Stall zu bauen.
Diese Leute werden “Kuhpaten” genannt.

Was ist ein Kuhpate?
Ein Kuhpate ist eine Person oder eine Firma.
Die Kuhpaten geben Geld.
Das Geld ist für den Stall und die Kühe.

Ein Kuhpate gibt jeden Tag einen Euro.
Das macht 365 Euro im Jahr.
Mit dem Geld wird der Stall gebaut und die Kühe werden versorgt.

Viele Kuhpaten geben auch nach einem Jahr weiter Geld.
Sie helfen so der Gemeinschaft Altenschlirf immer weiter.
Du kannst auch ein Kuhpate werden.
Du musst dafür 365 Euro im Jahr geben. Du kannst jedes Jahr neu entscheiden.